ăn uống

Friendly

The Vietnamese word "ăn uống" is a combination of two verbs: "ăn," which means "to eat," and "uống," which means "to drink." Together, "ăn uống" refers to the act of eating and drinking, covering all types of food and beverages.

Usage Instructions:

• "Ăn uống" is used to describe the general activity of consuming food and drinks. You can use it in both casual and formal contexts.
• It can be used to refer to meals in general or specific occasions where food and drinks are served.

Examples:

1. Simple Usage:

   • "Chúng ta sẽ đi ăn uống tối nay." (We will go out to eat and drink tonight.)

2. Advanced Usage:

   • "Ăn uống điều độ rất quan trọng cho sức khỏe." (Eating and drinking in moderation is very important for health.)
   • "Họ tổ chức một bữa tiệc lớn để ăn uống và vui vẻ." (They organized a big party to eat and drink and have fun.)

Different Meanings:

• "Ăn uống" can also imply the social aspects of eating and drinking, such as gatherings or celebrations.
• In certain contexts, it can refer to dietary habits or lifestyle choices, particularly regarding moderation.

Word Variants:

• "Ăn" (to eat)
• "Uống" (to drink)
• "Bữa ăn" (meal)
• "Thực phẩm" (food)

Synonyms:

• "Dùng bữa" (to have a meal)
• "Tiệc tùng" (feasting or having a party)
• "Ẩm thực" (cuisine, which focuses more on the style of food)

Cultural Context:

• In Vietnamese culture, eating and drinking often go hand in hand with socializing. It is common to invite friends and family for meals, and eating together is seen as a way to strengthen relationships.
• The phrase "ăn uống điều độ" suggests the importance of moderation in dietary habits, reflecting a cultural value on health and balance.

Note on Usage:

• When discussing specific events, you might also hear phrases like "bỏ tục lệ ăn uống khi có ma chay cưới xin," which means to discontinue the habit of lavish feasts during funerals or weddings, indicating a shift in cultural practices over time.

Academic

verb

1. To eat and drink
   • ăn uống điều độ
     to be temperate, to live temperately
2. To give feasts, to entertain lavishly
   • bỏ tục lệ ăn uống khi có ma chay cưới xin
     to discontinue the habit of giving feasts on the occasion of a funeral or wedding